Zingarella(짚시소녀) / Doron Mazar

     

*Zingarella(짚시소녀) / Doron Mazar* Zingarella, zingarella Les pieds nus dans cette hacienda Bohemienne souveraine Ici chacun subit ta loi Zingarella, zingarella 집시 아가씨야 집시 아가씨야 이 농장에서 맨발인 최고의 보헤미아인 여기서는 누구나 네 법을 받아들이지. 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella, zingarella Madone avant les madona Etrangere familiere Quand les guitares s'accrochent a toi Zingarella, zingarella 집시 아가씨야 집시 아가씨야 성모들보다 나은 성모 네가 기타를 메고 있을 때 너는 친숙한 외국인 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella romantica Quand tu danses en ouvrant les bras Tous les garcons autour de toi Zingarella, zingarella 낭만적인 집시 아가씨야 네가 팔을 벌리고 춤을 출 때 모든 사내들이 네 주위에 모이지 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella bellissima Tes cheveux noirs tes yeux lilas Brillent la nuit comme un feu de bois Zingarella, zingarella 아주 아름다움 집시 아가씨아 네 검은 머리카락과 네 자홍빛(라일락) 눈은 모닥불처럼 밤에 빛나 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella, zingarella La musique est faite pour toi Magicienne, musicienne Quand je l'ecoute dans ta voix Zingarella, zingarella 집시 아가씨야 집시 아가씨야 음악이란 너를 위해 만들어졌어. 내가 네 목소리에 의한 음악을 들었을 때 너는 마법사 같은 재주를 가진 음악가 집시 아가씨애 집시 아가씨야 Zingarella romantica Quand tu danses en ouvrant les bras Tous les garcons autour de toi Zingarella, zingarella 낭만적인 집시 아가씨야 네가 팔을 벌리고 춤을 출 때 모든 사내들이 네 주위에 모이지. 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella bellissima Tes cheveux noirs tes yeux lilas Brillent la nuit comme un feu de bois Zingarella, zingarella 아주 아름다운 집시 아가씨야 네 검은 머리카락과 네 자홍빛(라일락) 눈은 모닥불처럼 밤에 빛나. 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Tous les garcons autour de toi Zingarella, zingarella 모든 사내들이 네 주위에 모이지 집시 아가씨야 집시 아가씨야 Zingarella bellissima Tes cheveux noirs tes yeux lilas Brillent la nuit comme un feu de bois... 아주 아름다운 집시 아가씨야 네 검은 머리카락과 네 자홍빛(라일락) 눈은 모닥불처럼 밤에 빛나... ★Doron Mazar, 1958.1.18 이스라엘生