So many times
I"ve played around
Moving from one to another
이사람 저사람과 함께하며
너무 많은 시간을 난 제멋대로 굴었죠
I"ve been a fool
I"ve been unkind
난 바보같았고 건방졌어요
But being with you made me discover
That trust and honesty
Is all I really need
하지만 당신과 함께 있으면서
진실과 믿음이 내게 필요하단걸 깨달았죠
And I should never let it slip away
"cause girl
난 절대 그걸 놓쳐버려선 안되요
왜냐하면 당신이니까요..
(Chorus)
Seeing you shine by the candle-light
Got me hooked, and it feels so right
촛불빛 옆에서 빛나는 당신을 보면
난 꼼짝 못하게 되죠, 하지만 기분이 좋아요
So good that baby I
I don"t want this night to be over
이 밤이 끝나지 않기를 바랄정도로 너무 좋아요
Stay right here oh please don"t leave
여기에 머물러 제발 가지말아요
Let"s star in our own love scene
Then chill and spend the night
우리만의 아름다운 사랑을 멋지게 장식하고
우리의 밤을 멋지게 보내요
It"s too soon to say goodbye
It"s too soon to say goodbye
이별하기엔 너무 일러요
Darlin" I know
You"re the type who goes slow
당신은 천천히 다가오는 사람이란걸 알아요
And trust when I say
I don"t mean to rush you
당신에게 급히 행동하려는게
아니란 뜻이라고 말할땐 믿어주세요
But give it some thought
하지만 이런 생각도 해봐요
If you"re all alone
You"re just gonna wish
That I was there too
당신이 혼자일땐 당신은
나도 그곳에 있길 바라게 될거라는 생각을..
Imagine you and me
As close as two can be
가까워질 수있는한 가까워진 우리를 상상해봐요
We can let it flow for eternity ,girl
영원히 우린 그게 떠다니게 할수도 있어요, 그대
(CHORUS)
Darlin" I know
You"re the type who goes slow
당신이 천천히 다가오려 하는 사람인걸 알아요
And trust when I say
Trust when I say
하지만 내가 말할땐 믿어주세요
|