음악

Shake Your Booty / KC & The Sunshine Band

대구해송 2020. 4. 5. 20:30



Shake Your Booty

sung by KC & The Sunshine Band


Ah everybody get on the floor let's dance

Don't fight the feeling give yourself a chance

Shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty

Oh! shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty

모두 플로어 위로 올라가 춤을 추자고

그 느낌을 억누르지 말고 너에게 춤 출 기회를 줘

흔들어 흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어 흔들어

니 몸을 흔들어 봐, 니 몸을 흔들어 봐

! 흔들어 흔들어 흔들어, 흔들어 흔들어 흔들어

니 몸을 흔들어 봐, 니 몸을 흔들어 봐

 

Oh! you can you can do well very well

Your love can stand the world I can tell

! 넌 할 수 있어 넌 잘 할 수 있어 아주 잘 할 수 있어

너의 사랑은 세상에 설 수 있어 난 말 할 수 있어


Oh! shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty

Oh! shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty wow wow yeah


     Shake shake, shake shake

Oh! shake shake, shake shake

Oh! shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty

Oh! shake shake shake, shake shake shake

Shake your booty, shake your booty

Oh! shake shake, shake shake

   

Shake your booty oh don't fight the feeling

Shake shake, shake shake

Shake your booty oh give yourself a chance

Shake shake, shake shake

Shake your booty you can do it  do it

 

Shake shake, shake shake

Shake your booty come and love me now

니 몸을 흔들어봐 어서 와서 날 사랑해 줘 당장


Shake shake, shake shake

Shake your booty ooh ooh huh

Shake shake, shake shake

Shake your booty oh come on now sister

Shake shake come on, shake shake come on

Your booty do your duty ah hah

니 몸을 흔들어 봐 오 어서 오라구

흔들어 흔들어 어서 흔들어, 흔들어 어서 흔들어

너의 의무를 다 해야지 오 오


Shake shake, shake shake

Shake your booty

 


Kc & The Sunshine Band - Shake your Booty


디스코 음악의 제왕 Bee Gees로 부터 1970년대 중반에

권좌를 물려받은 마이애미 사운드(Miami Sound : 펑키 리듬의 댄스 음악)의

대표주자인 KC & The Sunshine Band는 밴드 이름보다

'쉑쉑쉑'이라는 유행어로 더 많이 알려진 그룹이다.

그룹의 결성은 1972년에 음반 가게 종업원으로 일하며 파트 타임으로

마이애미 인근의 TK Records 에서 일하던

Harry Wayne Casey (KC, 해리 웨인 케이시)가 TK Records 에서

세션 일을 하고 있던 베이스 주자 리차드 핀치(Richard Finch)를 만나면서

시작되었다. 두 사람은 그룹을 결성하기로 하고 TK Records 소속의

기타리스트인 제롬 스미스(Jerome Smith)와

드러머 로버트 존슨(Robert Johnson)을 영입하여

1973년에 KC & The Sunshine Band 를 출범시킨다.

그룹은 1974년에 데뷔 앨범 Do It Good을 발표하게 된다.

데뷔 음반에서 발췌된 싱글 Queen of Clubs가 영국에서 탑텐에 진입하며

히트를 기록하게 되었고,
이에 그룹은 유럽 순회 공연을 떠나게 된다. 

1974년 중반에는 KC 와 리차드 핀치가 작곡하고 프로듀서 하여

조지 맥크래(George McCrae)에게 준 Rock Your Baby라는 곡이

미국에서 싱글 차트 1위를 차지하는 것과 동시에
전유럽에서 히트 행진을 이어가며 1천만장이 넘는 음반 판매고를 기록하는

대성공을 거두게 된다.

1975년에 두번째 앨범 KC & The Sunshine Band 를 발표하였는데,

이 음반에서 싱글로 발매된 Get Down Tonight 이
4월에 R&B 차트 정상을 차지했으며 8월에는 싱글 차트에서도 정상에 오르게 된다.

11월에는 That's the Way (I Like
It)을 차트 정상에 올려 놓으며

KC & The Sunshine Band 의 전성시대를 맞이하게 된다.

1976년에 발표한 음반 Part 3는 

KC & The Sunshine Band 인기를 최고 정점으로 끌어 올리게 되는데

차트 정상을 차지 했던 두곡 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty

와 I'm Your Boogie Man을 비롯하여 Keep It Comin' Love 를

싱글 차트 2위에 올려 놓으며 명실공히 디스코의 제왕으로 군림하게 된다.

(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty 는 한국에서도 상당한 인기를 끌어모았던 곡으로

고고장과 디스코텍으로 이어지는 길목에서 대표적인 곡으로 자리했던 곡이다.