Petra Berger/Messalina.
Messalina.:->로마 클라우디우스 황제의 세번째 부인
le mani sue mi cercano
e il mio corpo freme gia
Qui nel buio un’ora e un’attimo
e l’amore una realta
Il respiro suo che mi circonda
e un fiume di poesie che mi tormenta
Mi bacera, lo stringero e sua saro
Un corpo e un’anima
se amo essere amata che reato e
se un nuovo amore il fuoco ch’era spento accendera
lo sento gia bruciare dentro me
Il desiderio ha un’anima
ma non colpe o falsita
le sue labbra lo ripetono
e se c’e un dubbio sparira
Fra I sospiri il cuore mio mi parla
la vita e troppo breve per sprecarla
lascia che sia, lascia che sia e sua saro
un corpo e un’anima
amanti ormai coscenti di conplicita
Segreta ed invitante la sua bocca accende gia
quel fuoco ch’era spento dentro me
io donna (messalina) fino all’alba lo amero
(con il corp e l’anima) e di lui mi saziero
un corpo e un’anima
amanti ormai coscenti di conplicita
Segreta ed invitante la sua bocca accende gia
quel fuoco ch’era spento dentro me
Un corpo e u’anima
se amo essere amata che reato e
se un nuovo amore il fuoco ch’era spento accendera
lo sento gia bruciare dentro me
|
his hands I seek
and my body quivers already
Here in the dark for an hour and a minute
and love a reality
His breath around me
and a river of poetry that torments me
Kiss me, I shake and his saro
A body and soul
If you love being loved that crime and
If a new love on fire which was extinguished lights
I feel it's already burning inside of me
The desire has a soul
but don't blame or falsehood
her lips repeat
and if there's a doubt goes away
Among the sighs my heart speaks to me
life is too short to waste it
Let it be, let it be and his saro
a body and soul
lovers become aware of conplicita
Secretive and inviting his mouth turn already
that fire, which was extinguished in me
Io donna (messalina) until dawn the amero
(with the corp and soul) and he saziero me
a body and soul
lovers become aware of conplicita
Secretive and inviting his mouth turn already
that fire, which was extinguished in me
A body and a soul
If you love being loved that crime and
If a new love on fire which was extinguished lights
I feel it's already burning inside of me
|
Messalina.
Messalina.:->로마 클라우디우스 황제의 세번째 부인
그의 손이 나를 더듬어 올때
내 몸은 진작부터 떨리고 있었습니다.
이, 어둠 속에서 시간,
그리고 사랑도 역시,
눈에 보이는 모든것은 현실 입니다.
나를 둘러싸고 있는 그의 거친 호흡은
거센 강물처럼 나를 괴롭힙니다.
그의 키스에 나는 기꺼이 그의 소유됨을 허락 합니다.
육체와 영혼,
나는 그 둘을 따로따로 두지 않습니다.
새로운 사랑이 내 마음속에서 갈등을 일으킬때에도,
이미 내 안에선 욕망이 타오르고 있었습니다.
우리의 영혼은 욕망에 사로 잡혔습니다.
그러나 비난에 겁내지도, 변명도 하지 않습니다.
그의 입술은 그것을 증명하듯 끝없는 탐닉으로
내 모든 의심을 지워 버립니다.
그의 거친 신음 속에서 내 마음이 또다른 내 마음에게 말합니다.
인생은 낭비하기엔 너무 짧다는것을~
그 깨달음을 실행하자, 그 깨달음을 실행하자,
그 깨달음대로 나는 그의 모든것 속에 나를 던집니다.
육체와 영혼,
이제 우리는 연인이 됩니다.
비밀리에 다가와 나를 유혹하던 그의 입술은
내 안에서의 주저함을 날려 버립니다.
그리고 나는 Messalina가 되어 새벽까지 그와 사랑을 나눕니다.
내 몸과 마음의 갈증을 그가 해갈시켜 줍니다.
육체와 영혼
이제 우리는 연인이 됩니다.
비밀리에 다가와 나를 유혹하던 그의 입술은
내 안에서의 주저함을 날려 버립니다.
육체와 영혼
나는 그 둘을 따로따로 두지 않습니다.
새로운 사랑이 내 마음속에서 갈등을 일으킬때에도,
이미 내 안에선 욕망이 타오르고 있었습니다.